霧島・国分・鹿児島空港エリアは、温泉と高原の自然を親子で楽しめる旅先です。でも赤ちゃんや小さな子どもとの宿泊では、雨の日の遊び場、入浴のしやすさ、ゆったりした客室まで気になるもの。今回は楽天トラベル掲載施設から、キッズパークや屋内プール、貸切湯、客室露天風呂などを公式情報で確認できた8軒を選びました。元気に遊ぶ休日も、家族だけで温泉に浸かるおこもり旅も見つかります♪
\n{\n \"name\": \"ザ・パルス霧島\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/196303/196303.jpg\",\n \"catchcopy\": \"霧島の大自然と過ごす、ネイチャーリゾート 2025年8月16日オープン!\",\n \"comment\": \"子どもが朝から夜まで遊び足りないほど、館内外の楽しみが詰まったザ・パルス霧島。0～12歳向けの「こどんパーク」には木製遊具やボールプールがあり、見守りスペースも用意されています。夏はキッズプールへ、夜はゲームコーナーへ♪69㎡のファミリールームは最大6名まで泊まれ、洗面台が2つあるのもうれしいところ。遊ぶ→温泉→広いお部屋でひと休みと、ホテル時間そのものが家族の思い出になります！\",\n \"roomImage\": \"\",\n \"address\": \"〒899-4201 鹿児島県 霧島市霧島田口2703-5\",\n \"tel\": \"0995-56-0111\",\n \"access\": \"日豊本線 霧島神宮駅よりお車で約１０分\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"196303\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D196303\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F196303&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F196303\",\n \"price\": \"3690\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00003350/\"\n },\n \"ikyu\": {\n \"url\": \"https://www.ikyu.com/00003350/?lc=1&ppc=2&rc=1&st=1\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"湯けむりとにごり湯の宿 霧島国際ホテル\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/18243/18243.jpg\",\n \"catchcopy\": \"2026年6月1日、砂むし温泉「霧砂」オープン！＆露天風呂「白紫乃湯」リニューアルオープン！\",\n \"comment\": \"雨の日も子どもをのびのび遊ばせたいなら、霧島国際ホテルのキッズパークが頼もしい存在。ベビー、ごっこ遊び、アクティブの3エリアに分かれ、年齢に合う遊びを見つけられます。さらに64㎡のキッズデラックスルームにはおもちゃがあり、水回りも子どもが使いやすい仕様◎持参した離乳食やミルクの温めにも対応しています。たっぷり遊んだあとは、にごり湯で家族そろってほっとひと息♪\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/18243/18243_room.jpg\",\n \"address\": \"〒899-6603 鹿児島県 霧島市牧園町高千穂3930-12\",\n \"tel\": \"0995-78-2621\",\n \"access\": \"鹿児島空港よりレンタカーで30分。路線バス利用、丸尾温泉バス停下車。\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"18243\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D18243\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F18243&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F18243\",\n \"price\": \"11090\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00030725/\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"ホテル京セラ\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/1374/1374.jpg\",\n \"catchcopy\": \"圧倒的な吹抜け空間は建築家、黒川紀章氏の設計。天然温泉やプールにジム、和・洋・ブッフェ各レストラン有\",\n \"comment\": \"鹿児島空港から車で約18分、移動の負担を抑えながらリゾート気分を楽しめるホテル京セラ。館内には明るい屋内温水プールがあり、宿泊者向けの利用案内も用意されています。天気を気にせず水遊びできるのは、子連れ旅の強い味方！さらに天然温泉の大浴場や、家族で好きな料理を取りやすいバイキングレストランもあります。吹き抜けの大空間にわくわくし、泳いで、おなかいっぱい食べる一日です♪\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/1374/1374_room.jpg\",\n \"address\": \"〒899-5117 鹿児島県 霧島市隼人町見次1409-1\",\n \"tel\": \"0995-43-7111\",\n \"access\": \"鹿児島空港:バス・タクシー18分（バス460円、タクシー約4,000円）、隼人駅・タクシー5分（約1,000円）\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"1374\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D1374\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F1374&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F1374\",\n \"price\": \"7150\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00001320/\"\n },\n \"ikyu\": {\n \"url\": \"https://www.ikyu.com/00001320/?lc=1&ppc=2&rc=1&st=1\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"ラビスタ霧島ヒルズ（共立リゾート）\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/168482/168482.jpg\",\n \"catchcopy\": \"★正面に桜島を望む立地★全室温泉露天風呂付！ここでしか出会えない温泉リゾート\",\n \"comment\": \"赤ちゃんとの温泉旅行で「入浴のタイミングを自由にしたい」なら、全客室に天然温泉の露天風呂を備えたラビスタ霧島ヒルズ。お昼寝や授乳の合間に、お部屋からすぐ湯浴みを楽しめます。しかも趣の異なる3つの貸切風呂は、空いていれば無料で利用可能◎夏季にはガーデンプールも開きます。大浴場へ出かけるのが難しい日も、家族のペースを崩さず霧島の湯を満喫。夜はテラスで涼みながら、静かな余韻に浸れます。\",\n \"roomImage\": \"\",\n \"address\": \"〒899-6603 鹿児島県 霧島市牧園町高千穂3812-6\",\n \"tel\": \"0995-64-4321\",\n \"access\": \"鹿児島空港、横川ICよりそれぞれ車で約30分。霧島神宮駅より無料送迎有《要予約》\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"168482\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D168482\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F168482&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F168482\",\n \"price\": \"14300\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00002610/\"\n },\n \"ikyu\": {\n \"url\": \"https://www.ikyu.com/00002610/?lc=1&ppc=2&rc=1&st=1\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"全室源泉かけ流し温泉付き旅館＆グランピング 美肌の湯 こしかの温泉\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/171946/171946.jpg\",\n \"catchcopy\": \"温泉宿・グランピング全室で源泉掛け流しの天然炭酸泉が満喫できます。ペットOKの客室もございます。\",\n \"comment\": \"子どもと初めてのグランピングなら、寝室・食事スペース・トイレ・源泉かけ流し露天風呂が一つの専用空間にそろう、こしかの温泉が心強い一軒。周囲を気にしすぎず、BBQを楽しんだらそのまま家族で温泉へ入れます。移動が少ないだけで、赤ちゃん連れの夜はぐっと穏やか♪ドームテントの非日常感に子どもはわくわく、大人は好きな時間に湯浴み。アウトドアの楽しさと温泉宿の気楽さを、どちらも味わえます！\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/171946/171946_kan1.jpg\",\n \"address\": \"〒899-5112 鹿児島県 霧島市隼人町松永2625\",\n \"tel\": \"0995-43-4046\",\n \"access\": \"鹿児島空港より車で約15分【19時までなら鹿児島空港・国分駅まで無料送迎（要予約）】\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"171946\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D171946\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F171946&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F171946\",\n \"price\": \"4190\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00905499/\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"霧島温泉郷 霧島ホテル\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/38553/38553.jpg\",\n \"catchcopy\": \"★5つ星の宿★最大【男性13種・女性19種の湯舟】に【サウナ】が堪能できる自慢のかけ流し庭園大浴場♪\",\n \"comment\": \"親子3世代やきょうだい連れで、広い温泉を満喫したい家族に似合う霧島ホテル。東館には12畳の和室とツインベッドを備え、最大7名まで泊まれる和洋室デラックスがあります。畳で子どもを遊ばせつつ、大人はベッドで休めるのが便利◎名物の硫黄谷庭園大浴場には家族で入れる混浴ゾーンがあり、湯船の多さに子どもも興味津々です。夕食のお子様ランチ、朝食バイキングまで、温泉旅行らしい楽しみが続きます！\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/38553/38553_he.jpg\",\n \"address\": \"〒899-6603 鹿児島県 霧島市牧園町高千穂3948\",\n \"tel\": \"0995-78-2121\",\n \"access\": \"ＪＲ 日豊本線 霧島神宮駅から車で２５分／鹿児島空港から車で３０分\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"38553\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D38553\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F38553&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F38553\",\n \"price\": \"12320\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00902174/\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"霧島の森に佇むオーベルジュ ＡＵＢＥＧＩＯ霧島観光ホテル\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/16708/16708.jpg\",\n \"catchcopy\": \"桜島を望む展望風呂など5種の趣異なる湯殿と職人の技が光る鹿児島の食の旨味を堪能。\",\n \"comment\": \"霧島の森で温泉も食事もゆるっと楽しみたい家族には、AUBEGIO霧島観光ホテル。小さな子ども向けのファミリープランでは貸切風呂の特典が用意され、周りを気にせず家族だけで温泉に入れます。湯上がりはお部屋でひと休みし、夕食には鹿児島の黒豚や近海の魚を使った料理を味わう流れ♪展望風呂からは桜島を望める日もあります。子どものペースに寄り添いながら、大人の食の楽しみもしっかり残る温泉旅です。\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/16708/16708_bath.jpg\",\n \"address\": \"〒899-6603 鹿児島県 霧島市牧園町高千穂3885\",\n \"tel\": \"0995-78-2531\",\n \"access\": \"霧島神宮駅よりバス約３０分。鹿児島空港からバス約３０分。塩湯温泉バス停より徒歩1分。霧島神宮まで車で約15分\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"16708\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D16708\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F16708&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F16708\",\n \"price\": \"13200\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00030263/\"\n }\n }\n}\n{\n \"name\": \"霧島美人の湯 優湯庵（ゆうゆあん）\",\n \"image\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/19712/19712.jpg\",\n \"catchcopy\": \"全室 源泉かけ流し露天風呂付客室の宿 自慢の「美肌の湯」を満喫\",\n \"comment\": \"赤ちゃんの温泉デビューを家族だけで楽しみたいなら、全室に専用露天風呂がある優湯庵。好きな時間に何度でも入れるため、眠くなったり機嫌が変わったりしても焦らず過ごせます。温泉は無色透明で肌にやさしい炭酸水素塩泉と紹介され、赤ちゃんも入浴できる案内があります◎和のしつらえを取り入れた客室でごろりと休み、目が覚めたらまた湯船へ。予定を詰め込まず、家族のリズムでのんびり過ごす休日です。\",\n \"roomImage\": \"https://img.travel.rakuten.co.jp/share/HOTEL/19712/19712_heya.jpg\",\n \"address\": \"〒899-5111 鹿児島県 霧島市隼人町姫城1-177\",\n \"tel\": \"0995-42-0550\",\n \"access\": \"鹿児島空港ＩＣよりお車で15分、ＪＲ隼人駅よりタクシーで約10分\",\n \"links\": {\n \"rakuten\": {\n \"hotelNo\": \"19712\",\n \"url\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fimg.travel.rakuten.co.jp%2Fimage%2Ftr%2Fapi%2Fhs%2FdQ4dX%2F%3Ff_no%3D19712\",\n \"couponUrl\": \"https://hb.afl.rakuten.co.jp/hgc/46bbd302.5b0ea7c1.46bbd303.e1e9dc54/?pc=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F19712&m=https%3A%2F%2Fcoupon.travel.rakuten.co.jp%2Fcoupon%2Fhotel%2F19712\",\n \"price\": \"14410\"\n },\n \"yahoo\": {\n \"url\": \"https://travel.yahoo.co.jp/00906419/\"\n }\n }\n}\n